1388

WLWコラボ武将の伏兵台詞とサンドリヨンの会話イベントの話

by
超♂兄貴
文士
文士
超♂兄貴
WLWコラボ武将の伏兵台詞を調べてきました
なんか定番となりつつありますね


サンドリヨン
「灰でも被っていなさい!」
吉備津彦
「我こそ、鬼を討つ勇士なり」
フィー・ラプンツェル
「あたしの出番?しょうがないわね!」

サンドリヨンは英語で言うシンデレラ
台詞の灰は原作の和訳「灰かぶり姫」から
シンデレラ>シンダー・エラ(灰を被ったエラ)でシンデレラの名前をエラとするものもあるが諸説あり

吉備津彦はもちろん桃太郎
鬼ヶ島の鬼退治は日本人ならほとんどの人が知ってるエピソード
相手に鬼がいる場合や味方に近藤勇or土方歳三がいる場合に開幕特殊台詞があるらしい(未確認)
ちなみに坂田金時を味方に入れてみたけどどっちが先でも特殊台詞なかった…桃太郎と金太郎なら何かあると思ったけど、WLWの台詞をそのまま流用してるんだろうからしょうがないか

フィー・ラプンツェルはWLWでは塔に引きこもるツインテールの天才魔法少女だけど、原作では扉のない塔の上に住む髪の長い少女の話で和訳は「髪長姫」
実は原作は塔の上に上がってきた王子様と×××するシーンもあったりしたけど子供向けにするため省かれていった
最後に砂漠でお互いボロボロな状態でラプンツェルと王子様が再会した時に双子の子供がいるあたりでナニがあったか察する事は可能
もちろん◯ィズニーの映画はそんな話ではない!

<サンドリヨン会話イベント>








新撰組結成より1000年以上は前に生まれてる吉備津彦が新撰組にあやかった羽織着て旗掲げたのか…
まあ新撰組結成より2000年以上前のキングダム勢が一緒にいる英傑大戦ワールドでそこを気にしてもしょうがない
新撰組の格好のサンドリヨンは見てみたい気もする

<今日の旗>
チッチッチッチ◯っぱい◯イン◯インの旗


「いっぱいサインサイン」とサインをねだられて困惑している旗という事にしておこう…フォルゴレカッコいいよね

WLWコラボ武将の伏兵台詞とサンドリヨンの会話イベントの話でした
作成日時:2023/04/30 08:47
コメント( 2 )
tetukyojin1
tetukyojin1
2023年4月30日 18時46分

ワンダー世界においては、むしろ新撰組の者達が物語の登場人物、或いは過去の偉人として存在しているのでしょうか…?

超♂兄貴
超♂兄貴
文士
文士
超♂兄貴
2023年4月30日 21時56分

ワンダーの世界の人が現代からの視点で見てる感じなのかもしれませんね…WLWに詳しくないので勝手な予想です

コメントするにはログインが必要です
シェア