1857

インバウンド大戦

by
アンドリューW.K.
アンドリューW.K.
外国の方がチュートリアルやってたので「ほう?」と見てたんですけど、
撮影してるのかなって思ったらスマートフォンで翻訳かけてて
カードのアクションが把握できないままチュ-トリアルを終えてらして
プレイ続行されるみたいだったのでクールジャパン日本代表として
May I help you ? ところでソードとピストルってわりとそのままの動きなんだな 今気づいた なるほどな~~~~


彼らは日本語ができないし
アンドリューは英語がまったく出来ない
それがいったいなんだと言うんだい?
ぼくたちはバベルの塔が壊されたくらいで動じない
ちなみにここは4階




「店内対戦しない?」というのを身振り手振りでどうにか伝えて


アンドリューの上杉謙信を貸して9コストに


鉄砲の使い方を把握したようでめちゃくちゃ撃たれた
お気に召していただけたようで何よりです

2回ほど店内やって、弓がないなと思って1コストの弓を贈呈
上杉謙信も持って行きな!

「プレゼント!」と言うと「アリガトウ」と言われた
歩み寄りだ~~~~(´;ω;`)ウッ…



使った英語
「パワーアップ」(流派/部隊)
「YOU WIN」ありがとうバーチャファイター
「イェーイ」
「ワンモア…あっ違うアゲイン」(再戦しますか)

あとだいたいのことはサムズアップでなんとかなる

アンドリューじゃなく相手の方がよく出してた



出先から帰ってきてホームのおともだちに話すと

なんともおだやかな返答だったので明日も世界が平和だといいなと思いました


​​
更新日時:2024/05/24 01:56
(作成日時:2024/05/24 01:53)
コメント( 9 )
9件のコメントを全て表示する
アンドリューW.K.
アンドリューW.K.
5月25日 1時40分

dear バシノビオン
thank you!ゲームする人はみんなともだち!

遊庵
遊庵
5月27日 23時6分

オタクに言語の壁は無かった!?
思わず横から失礼せざるを得ません!
Perfect!!

アンドリューW.K.
アンドリューW.K.
アンドリューW.K.
5月28日 18時7分

Playhut氏
no walls!ソードのカードアクションの説明するとき抜刀の動きをすればよかったですわ~~~~
どうもありがとう!!!

コメントするにはログインが必要です
シェア